ویزای D7 یکی از مسیرهای محبوب دریافت اقامت پرتغال برای بازنشستگان، صاحبان درآمد غیرفعال و افرادی است که بدون وابستگی به استخدام در این کشور، توانایی تأمین هزینههای زندگی خود را دارند. متقاضی باید درآمد منظم، تمکن مالی کافی، محل اقامت و بیمه معتبر ارائه دهد. پس از دریافت این نوع ویزای پرتغال و ورود به کشور، امکان درخواست کارت اقامت موقت فراهم میشود. دارنده اقامت میتواند در پرتغال زندگی، کار یا تحصیل کند و در محدوده شنگن سفرهای کوتاهمدت داشته باشد. در ادامه، شرایط، حداقل حضور، هزینهها، مزایا، مدارک و مراحل این برنامه را بررسی میکنیم.
Table of Contents
Toggleویزای D7 چیست؟
ویزای D7 نوعی ویزای اقامت بلندمدت پرتغال برای بازنشستگان و اشخاصی است که از درآمد شخصی و پایدار برخوردارند. این درآمد میتواند از حقوق بازنشستگی، اجاره ملک، سود سهام، سود سپرده، حق امتیاز یا سایر منابع قانونی و مستمر تأمین شود. این مسیر در ایران بیشتر با عنوان اقامت خودحمایتی پرتغال شناخته میشود. ویزای اولیه معمولاً چهار ماه اعتبار و امکان دو بار ورود دارد و دارنده آن باید پس از ورود برای دریافت کارت اقامت به AIMA مراجعه کند. برخلاف ویزای دیجیتال نومد که بر درآمد حاصل از کار از راه دور تمرکز دارد، در این برنامه منبع درآمد مستقل و غیرفعال اهمیت بیشتری دارد.
شرایط دریافت ویزای D7 چیست؟
مهمترین شرط، اثبات درآمد منظم و کافی برای پوشش هزینههای زندگی متقاضی و اعضای خانواده است. مبنای محاسبه حداقل منابع مالی معمولاً حداقل دستمزد پرتغال است که از اول ژانویه ۲۰۲۶ به ۹۲۰ یورو در ماه افزایش یافته است. در محاسبات رایج، متقاضی اصلی باید حداقل معادل ۱۰۰ درصد این مبلغ، همسر یا هر بزرگسال وابسته ۵۰ درصد و هر فرزند وابسته ۳۰ درصد آن را پوشش دهد. علاوه بر درآمد، ارائه محل اقامت، بیمه، پاسپورت معتبر و گواهی عدم سوءپیشینه ضروری است. برخلاف برخی برنامههای سرمایهگذاری مانند ویزای یونان مبتنی بر خرید ملک، سرمایهگذاری کلان شرط اصلی این مسیر محسوب نمیشود.
صرف وجود مبلغی در حساب بانکی همیشه برای اثبات شرایط کافی نیست. متقاضی باید نشان دهد که منبع درآمد او قانونی، قابل ردیابی و پایدار است. گردش حساب بانکی، قرارداد اجاره، اسناد بازنشستگی، گزارش سود سرمایهگذاری و مدارک مالیاتی میتوانند برای اثبات استمرار درآمد استفاده شوند. کنسولگری محل درخواست ممکن است با توجه به تابعیت، محل اقامت و ساختار پرونده مدارک تکمیلی مطالبه کند.
کمترین مدت اقامت در پرتغال با ویزای D7 چقدر است؟
قانون برای این مسیر عدد ثابتی مانند «هفت روز در سال» تعیین نکرده است؛ اما دارنده اقامت موقت نباید بدون دلیل موجه بیش از شش ماه متوالی یا هشت ماه غیرمتوالی در مدت اعتبار کارت، خارج از پرتغال باشد. از آنجا که کارت اولیه معمولاً دو سال اعتبار دارد، رعایت سقف هشت ماه غیبت غیرمتوالی به معنای حدود ۱۶ ماه حضور عملی در پرتغال طی این دوره است. بنابراین این برنامه برای افرادی مناسبتر است که قصد دارند پرتغال را محل اصلی زندگی خود قرار دهند. غیبتهای طولانیتر باید پیش از خروج یا در اولین فرصت با دلایل قابل اثبات به AIMA اعلام شوند.
هزینه کل پروسه دریافت ویزای D7 چقدر است؟
هزینه ویزای ملی پرتغال معمولاً حدود ۹۰ یورو است و پس از ورود نیز هزینه بررسی و صدور کارت اقامت در AIMA دریافت میشود. به دلیل بهروزرسانی دورهای جدول تعرفههای AIMA، بهتر است برای بودجهبندی سال ۲۰۲۶ حداقل حدود ۳۰۰ یورو هزینه مستقیم دولتی برای هر بزرگسال در نظر گرفته شود. علاوه بر آن، هزینه ترجمه رسمی، تأیید مدارک، گواهی عدم سوءپیشینه، بیمه، خدمات مرکز درخواست و ارسال مدارک وجود دارد. در برخی مراکز امکان پرداخت با کارت بانکی بینالمللی یا ویزا کارت فراهم است.
با احتساب هزینههای اداری جانبی، بودجه معمول یک پرونده انفرادی بدون اجاره خانه، ودیعه مسکن و حقالوکاله میتواند از حدود ۵۰۰ تا ۱٬۰۰۰ یورو آغاز شود. هزینه واقعی به کشور محل درخواست، نرخ ترجمه و تأیید، تعداد اعضای خانواده و شرایط پرونده بستگی دارد. همچنین مبلغی که باید برای اثبات تمکن مالی در حساب نگهداری شود، «هزینه مصرفشده» نیست و جدا از هزینههای اجرایی پرونده محاسبه میشود.
مزایای دریافت ویزای D7
۱. دریافت اقامت قانونی و قابل تمدید پرتغال
پس از ورود و تکمیل مراحل اداری، متقاضی کارت اقامت موقت دریافت میکند. این کارت در حالت عمومی دو سال اعتبار دارد و در صورت حفظ شرایط مالی، سکونتی و قانونی برای دورههای سهساله قابل تمدید است. در نتیجه، متقاضی از همان ابتدا یک مسیر اقامتی بلندمدت در اختیار دارد و تنها دارنده یک ویزای کوتاهمدت نیست.
۲. امکان کار، تحصیل و فعالیت اقتصادی
دارنده کارت اقامت میتواند در پرتغال بهصورت استخدامی یا مستقل فعالیت کند، کسبوکار راهاندازی کند و از خدمات آموزشی و حرفهای استفاده کند. این ویژگی باعث میشود فرد پس از ورود، فقط به درآمد غیرفعال اولیه محدود نماند. بااینحال این مسیر با بلوکارت اروپا تفاوت دارد؛ زیرا بلوکارت برای جذب نیروی متخصص با پیشنهاد شغلی واجد شرایط طراحی شده است.
۳. امکان سفر کوتاهمدت در حوزه شنگن
دارنده کارت اقامت معتبر پرتغال میتواند برای سفرهای کوتاهمدت به سایر کشورهای عضو شنگن رفتوآمد کند. قاعده عمومی این سفرها حداکثر ۹۰ روز در هر دوره ۱۸۰روزه است. کارت اقامت پرتغال بهتنهایی مجوز اقامت دائم یا اشتغال آزاد در سایر کشورهای اروپایی ایجاد نمیکند، اما آزادی رفتوآمد منطقهای یکی از مزایای مهم آن است.
۴. امکان پیوستن اعضای خانواده
دارنده اقامت میتواند در چارچوب مقررات جاری برای اعضای واجد شرایط خانواده درخواست الحاق ارائه کند. همسر، فرزندان وابسته و در برخی شرایط والدین وابسته میتوانند در پرونده خانوادگی قرار گیرند. اثبات رابطه خانوادگی، محل سکونت مناسب و منابع مالی کافی از مهمترین الزامات این بخش هستند و زمانبندی درخواست باید با آخرین مقررات AIMA هماهنگ شود.
۵. مسیر اقامت دائم و تابعیت پرتغال
پس از پنج سال اقامت قانونی، امکان درخواست اقامت دائم وجود دارد؛ مشروط بر اینکه متقاضی شرایط قانونی، مالی، کیفری و زبان پرتغالی را داشته باشد. براساس قانون ارگانیک شماره ۱/۲۰۲۶، مدت اقامت لازم برای درخواست تابعیت از ۱۹ مه ۲۰۲۶ برای اتباع کشورهای پرتغالیزبان و شهروندان اتحادیه اروپا هفت سال و برای اتباع سایر کشورها، از جمله ایران، ده سال است. دریافت تابعیت خودکار نیست و آشنایی با زبان، فرهنگ، تاریخ، حقوق و وظایف شهروندی نیز بررسی میشود.
مدارک لازم برای دریافت ویزای D7
فرم تکمیلشده درخواست ویزای ملی پرتغال |
پاسپورت معتبر و کپی صفحات آن |
دو قطعه عکس جدید |
بیمه مسافرتی و درمانی معتبر |
گواهی عدم سوءپیشینه |
اجازه بررسی سوابق کیفری در پرتغال |
مدارک اثبات درآمد منظم و پایدار |
گردش حساب و گواهی موجودی بانکی |
مدارک حقوق بازنشستگی، اجاره، سود سهام یا سایر درآمدها |
مدرک محل اقامت در پرتغال |
قرارداد اجاره، سند ملک یا تعهدنامه اسکان |
نامه هدف یا انگیزهنامه اقامتی |
اسناد هویتی و مدارک وضعیت مدنی |
سند ازدواج و گواهی تولد فرزندان، در صورت وجود |
مدارک وابستگی مالی اعضای خانواده |
مدرک اقامت قانونی در کشور محل درخواست |
شماره مالیاتی پرتغال یا NIF، در صورت مطالبه |
مدارک حساب بانکی پرتغال، در صورت مطالبه |
ترجمه رسمی و تأییدشده مدارک |
مراحل دریافت اقامت خودحمایتی پرتغال چیست؟
ارزیابی شرایط مالی و منبع درآمد |
مشخص کردن اعضای خانواده پرونده |
دریافت شماره مالیاتی پرتغال |
افتتاح حساب بانکی در پرتغال، در صورت نیاز پرونده |
انتقال و نگهداری منابع مالی مورد نیاز |
تهیه محل اقامت در پرتغال |
دریافت گواهی عدم سوءپیشینه |
ترجمه و تأیید مدارک |
خرید بیمه معتبر |
تکمیل فرم درخواست ویزای ملی |
دریافت وقت سفارت یا مرکز درخواست |
تحویل مدارک و انجام مصاحبه |
پرداخت هزینه بررسی پرونده |
دریافت ویزای اقامت چهارماهه |
ورود به پرتغال |
مراجعه به AIMA و ثبت اطلاعات بیومتریک |
پرداخت هزینه صدور اقامت |
دریافت کارت اقامت موقت |
تکمیل ثبتنامهای مالیاتی، درمانی و اداری |
رعایت الزامات حضور و آمادهسازی برای تمدید |
کلام پایانی
ویزای D7 برای افرادی مناسب است که درآمد مستقل و پایدار دارند و میخواهند پرتغال را به محل اصلی زندگی خود تبدیل کنند. هزینه اجرایی نسبتاً کنترلشده، امکان کار و تحصیل، سفر در حوزه شنگن، الحاق خانواده و مسیر اقامت دائم از مزایای مهم این برنامه هستند. بااینحال، موفقیت پرونده به کیفیت اثبات درآمد، محل اقامت واقعی، مدارک کامل و رعایت الزامات حضور وابسته است. پیش از انتخاب این مسیر یا سایر گزینههای ویزای پرتغال، باید شرایط شخصی و آخرین رویه کنسولگری و AIMA بهصورت دقیق بررسی شود.
ما در موسسه مهاجرتی نوبیلیتی به صورت خصصی در زمینه مشاوره دریافت ویزای شینگن، ویزای یونان، ویزای آلمان و ویزای دیجیتال نومد فعالیت میکنیم. جهت کسب اطلاعات بیشتر یا دریافت مشاوره، کافیست از طریق پلهای ارتباطی با ما تماس حاصل فرمایید.